《痞子英雄》转战银幕 周渝民因档期不合无法参演
2009年，电视剧《痞子英雄》让“仔仔”周渝民告别花样美男的一面，也让那时还是新人的赵又廷一跃成为台湾“金钟奖”视帝……阔别3年之后，导演蔡岳勋重拾导筒将这个发生在电视剧版3年前的故事搬上大银幕，取名《痞子英雄首部曲：全面开战》，影片预定在6月下旬走进大陆各大影院。只不过，这一次“痞子”周渝民已不在，只剩“吴英雄”赵又廷孤军奋战，而身边多了一个黑社会混混“徐达夫”黄渤。
昨日，导演蔡岳勋携影片主演赵又廷、Angelababy（杨颖）、关颖现身长沙，在接受本报记者专访时他们聊起这部影片的点点滴滴……
导演：蔡岳勋
痞子换人了，英雄更难相处了
“痞子”没来是因档期不合
黄渤险因“太土”而失去角色
2009年，电视剧《痞子英雄》在台湾掀起一股热潮，导演蔡岳勋也凭借这部作品获得了金钟奖最佳导演，而6月份即将上映的电影版《痞子英雄》，少了饰演“痞子”的周渝民，多了饰演“徐达夫”的黄渤。蔡岳勋表示，这部电影是电视剧版《痞子英雄》的前传，“讲的是三年前的吴英雄刚进警局的故事，与黄渤饰演的黑帮小混混一路联手逃命的故事。”与电视剧里纯粹的台湾演员不同，电影版是“三地合作”Angelababy、黄渤都有出演，对此，蔡岳勋也雄心勃勃，称自己不担心“水土不服”，认为合拍片只要找到了“市场认同感”，就可以获得成功。
三年前电视剧里周渝民饰演的“痞子”陈在天深入人心，却意外失意金钟奖，成为了当年最大的新闻，而这一次没有再出演“痞子”也成了不少人的疑问，蔡岳勋透露曾找过周渝民，“最开始设定的是电视剧《痞子英雄》的续集，因为里面有很多悬案，我们想把它揭开，剧本写好了，但是仔仔当时接了好几部戏，档期一直安排不过来。”他也重申，黄渤的角色，不是陈在天，“除了仔仔，我们不会再让谁来演陈在天，我因为是合拍片，也跟片方有约定说什么时候要把片子拍出来，所以后来重写了剧本，将故事提前到三年前，加入了新角色。”除了“痞子”易人，蔡岳勋也透露，比起电视剧，三年前的吴英雄也有不少变化，“脾气更加火爆，更加难以相处，很冲动。”
“至于为什么选黄渤，是因为角色非常适合他，”当时重写的剧本还是想打造一个‘痞子与英雄’二元对立的概念，所以设置了另一个“痞子”形象：年近40，在黑道混了20几年，聪明但是很胆小，畏畏缩缩。黄渤非常适合这个形象，他能够诠释得很好。”不过他也透露，在选黄渤之前还有过一番犹豫，“当时看了《疯狂的赛车》，觉得黄渤非常适合，但是那里面的形象‘太土了’，我有点犹豫，后来工作人员找了一些他的时尚的照片，我就觉得他应该可以。”
男主角：赵又廷
再演“吴英雄”是给观众一个交代
2009年，电视剧《痞子英雄》让出道不久的赵又廷痛哭流涕地捧走了当年台湾“金钟奖”戏剧节目男主角奖，一跃晋升“视帝”。3年之后，赵又廷被导演蔡岳勋重邀回到《痞子英雄》剧组，与黄渤搭档推出电影《痞子英雄首部曲：全面开战》，依然扮演“吴英雄”一角，影片将时间定焦在电视剧版之前，那时的吴英雄还没有遇到“痞子”陈在天。
身边没有“痞子”，“英雄”赵又廷也深知观众的不满，“喜欢这个剧的都是喜欢痞子跟英雄……我是想给观众一个交代。”而被问到如今甚嚣尘上的“又圆恋”，赵又廷淡定表示：“事情（被拍到而恋情曝光）发生，那我们就顺势而为。”相对于在公众面前高调表现的赵又廷，高圆圆在对待这段感情时却显得有些避而不谈，赵又廷为其开脱道：“女生本来就很保守，会害羞一点，所以男生出来多说一些没关系！”
女主角：Angelababy
吊威亚的话题仍不及黄晓明有吸引力
长裙配小马甲的Angelababy秒杀了不少摄影记者的菲林。一直以来，她演的都是温柔小女生，此次却演绎了名打女，“这是我第一部武打戏，也是我第一次吊威亚，我很紧张，拍完差点哭了。”为了片中的角色，她进行了一个月的体能训练，“每天都要跑步，练摔跤，真的很辛苦。”因此，她说看到电影出来自己特别有成就感，“因为以前觉得自己不可能完成吊威亚拍打戏，但发现自己做到了，而且看上去还很酷，所以蛮有成就感的。”
每次出席活动，绯闻男友黄晓明总成为不得不谈的话题，她也跟记者大吐苦水，“其实每次都被问起同样的问题，无论是参加什么活动总是问起这个，觉得实在很累，有点烦。”拍了不少电影，但是都是长相漂亮的角色，Angelababy也免不了得到“花瓶”的评价，她也表示自己在努力证明自己，“外形受到肯定自然也很开心，但我其实并不介意扮丑，我希望演一些有爆发力的角色，有一部作品让观众记住。”
合拍片要找到进入每个市场的认同感
昨日，蔡岳勋导演接受了本报记者采访，谈到合拍片的心得，他说：“在打算做合拍片的时候，就要找到进入另一个市场的认同感，必须要找到一个每个市场都能理解的概念，为什么把三个艺人都放在里面，就是希望他们能展现出三个地方所特有的文化，让我们可以创作出具有融合性的，多元化的电影。”
潇湘晨报：感觉近几年合拍片越来越多？
蔡岳勋：对，大家都在努力发展一个共荣市场，如果我们能够用好大陆、台湾、香港包括新加坡等四地的资源，我们所能得到的市场回馈将非常惊人，我们所能够拥有的电影年产值也是会超过现在很多倍。
潇湘晨报：但合拍片往往会被提到的一个就是水土不服的问题？
蔡岳勋：我觉得首先不要给自己设立一个地方性，现在的台湾电影和大陆电影不能融合，很大的程度上就是卖座点不一样。大陆与台湾的戏剧语言表现方法各异，所以《非诚勿扰》在台湾没法卖座，《艋舺》在大陆也无法得到理解。但好莱坞的片子就能全球通吃，因为它所说的东西没有太多地方的界限。我希望《痞子英雄》是一个所有华人都能看的都能欣赏的电影。
潇湘晨报：合拍片能有多大的效应？
蔡岳勋：一个没有界限的电影，每个市场都能接受的电影，如果能够创造出这样的一个电影的话，那以后我们的市场面会越来越大，回收的利润也越来越大，这样能够形成一个良性循环。
潇湘晨报：你一直在提到的词是商业电影，票房？
蔡岳勋：台湾有一批很好的艺术电影，但我觉得票房是电影的关键，它支撑着整个电影市场的发展。所以在我的理解里，观众是最重要的，之后再来考虑创作技术革新或者故事的内容，商业电影有其存在的必要和能量，而且商业电影很难拍好，应该是电影的主流。商业电影对于整个市场的构建，票房的回收，支撑着整个产业链的发展，也是一个不得不面对的问题。本报记者李芳明 沈参 长沙报道
